Meil on sellel nädalal internetiga probleeme olnud, seega otsustasin terve nädala pildiseeriana kokku võtta.
///
Vi har haft problem med internet under hela veckan, så jag sammanfattar min vecka med hjälp av en bildserie.
1- Tähistasime Abiühingu 170. sünnipäeva meeldiva õhtusöögi ja vaimse tunnikesega. Oli väga armas ja tore, kuigi ma ei saa üle ega ümber sellest, et igatsen meie Tallinna Esimest kogudust...
2- Käes on tõeline kevad, nii kalendri kui õuevaadete kohaselt! Pajutibud, krookused ja isegi paar esimest avanenud punga toovad rõõmu ja ootust südamesse!
3- Käisin taas lapsi hoidmas, V on juba nii suur ja tubli, vaikselt õpib esimesi jooksusamme!
4- Tegime täna Algühingus lastega väikeseid mullatöid, et jälgida, kuidas mulla ja vee abil seemntetest väiksesed taimed kasvavad. Õpime oleme tänulikud kõige loodu eest. :)
5- Ööl vastu neljapäeva juhtus suur õnnetus...Üks naabermajadest põles maani maha ja 12 korteri elanikud jäid ilma oma kodudest. Inimestega õnneks midagi ei juhtunud, aga jube ikka, et selliseid asju juhtub.
6- Kui meil internet töötas, siis vaatasime palju Psych´i episoode. See on üks seriaalidest, mis nii mulle kui Alexile väga meeldib. :)
7- Kevadine suurpuhastus! Alustasime isegi akende pesuga!
8- Olen taas lugenud Merit Raju raamatuid "Hingele pai" ja "Leia oma tee". Need on nii tohutult mõnusad, head enesetunnet loovad ja motiveerivad raamatud, et mul ei saa nendest vist kunagi isu täis. Olen tänu nendele teostele palju oma elu üle mõelnud ja enda peidus olnud omadusi avastanud.
9- Pereõhtuks alustasime James E. Talmage teose "Jesus the Christ" lugemist. See on nii hea, vaimne ja põhjalik kirjeldus Kristuse elust ja missioonist. Sobib meie kahe inimese pereõhtu lugemismaterjaliks ülihästi.
///
1- Det var Hjälpföreningens 170. årsdagen! Vi firade det med en fin middag och en andlig stund. Det var en väldigt mysig kväll. :)
2- Våren är här! Blommor, värme och några små löv gör mig så glad!
3- Under veckan hade jag en underbar chans att passa barnen igen. V är redan så stor, hon inte bara går, utan springer! :)
4- Idag planterade vi frön med barnen i Primär. Då kan vi alla se hur jord och vatten arbetar tillsammans för att fröna kan växa till fina nyttiga växter. Vi kan lära oss att vara tacksamma för alla Guds skapelser. :)
5- Natten mellan onsdag och tordag hände det något hemskt och en av våra grannhus brann ner. Personer från 12 lägenheter förlurade sina hem... Som tur fick människor inga skador.
6- Alex och jag gillar att titta på Psych som är en rolig och bra serie. Det har varit så mysigt att sitta tillsamman och kolla på tv-n. :)
7- Vårstädning! Vi började även med att tvätta fönster!
8- En estnisk författare, Merit Raju, har skrivit två underbara böcker som handlar om hälsa, kropp och själ och hjälper oss se vem vi är och vad vi vill göra med våra liv. Jag blir aldrig trött av dessa böcker!
9- Vi började läsa James E. Talmage´s bok "Jesus the Christ" för vår familjeafton. Den är en så bra bok som beskriver Kristi liv och mission på ett noggrann sätt, som passar så för att läsa tillsammans som man och hustru.
